Il governo federale segreto su come scrivere in Plain English
8 dicembre 2008 da Michael Alexander · Lascia un tuo commento
Se i principali istituti di credito ipotecario, acquirenti di case e Wall Street aveva sentito parlare di pianura, e aveva deciso di eliminare la stampa fine e mishigas nei loro contratti, non ci potrebbe essere nel caos economico in cui ci troviamo. PLAIN è l'abbreviazione di azione linguaggio semplice e Rete di informazioni .
Un certo numero di agenzie governative federali formato PLAIN quasi 15 anni fa con lo scopo di promuovere l'uso di un linguaggio semplice per le comunicazioni del governo.
La grande idea è che utilizzando un linguaggio semplice, le agenzie federali farebbe risparmiare tempo e denaro e fornire un migliore servizio al pubblico americano. Il gruppo offre servizi di editing limitato, seminari e altri occasionali come-scrivere-servizi alle agenzie federali.
Controlla il sito Web PLAIN per diversi ottimi consigli su come mettere insieme frasi che chiunque può capire. È inoltre possibile scaricare una copia delle linee guida federali linguaggio semplice.
Quello che segue è parte di un elenco di suggerimenti divertente PLAIN su come scrivere bene :
1. Evitare sempre allitterazione.
2. Preposizioni non sono parole a fine frasi con.
3. Evitare luoghi comuni come la peste: sono vecchio cappello.
4. Impiegare la lingua volgare.
5. Rifuggono e commerciali & abbreviazioni, ecc
6. Osservazioni tra parentesi (per quanto rilevanti) sono inutili.
7. Le parole tra parentesi però deve essere racchiusa tra virgole.
8. E 'sbagliato dividere mai un infinito.
9. Le contrazioni non sono necessari.
10. Non utilizzare una parola straniera quando vi è un adeguato inglese quid pro quo.
11. Non si dovrebbe mai generalizzare.
12. Eliminare le citazioni. Come Ralph Waldo Emerson una volta disse: "Odio le citazioni. Dimmi quello che sai. "
13. I confronti sono così male come cliché.
14. Non essere ridondante, non usare più parole del necessario, è altamente superfluo.
15. E 'doveroso ad evitare espressioni arcaiche.
16. Evitare di ortografia archaeic troppo.
17. Understatement è sempre meglio.
18. Esagerazione è un miliardo di volte peggio di understatement.
19. Una sola parola frasi? Eliminare. Sempre!
20. Analogie per iscritto sono come piume su un serpente.
21. La voce passiva non deve essere utilizzato.
22. Fare il giro del granaio a mezzogiorno per evitare colloquiali.
23. Non ripetere se stessi, o dire di nuovo quello che hai detto prima.
24. Chi ha bisogno di domande retoriche?
25. Non usare virgole, che non sono, necessarie.
26. Non usare iperboli, non uno su un milione può farlo in modo efficace.
27. Non usare mai una parola grossa quando un diminutivo alternativa sarebbe sufficiente.
Sì, sì, hai visto mi rompere alcune di queste regole. A volte va bene a rompere le regole, se avete una buona ragione per prendere il toro per le corna e indulgere in sesquipedale costruzioni lessicologica.
Sapete perché queste frasi non sono corretti? Se non si riesce a capire tutti fuori, invia la tua domanda qui sotto!









